JUL-296 Movendo-se para o inferno da meia-idade. Associação de bairro de agente semeador Kanon Urara

Um casal Kanon se muda para uma determinada área por causa de seu futuro filho. Originalmente, ele não tinha intenção de se envolver com a associação de bairro, mas sua esposa, Urara, é perseguida por uma mulher de meia-idade chamada Shibata, que mora no bairro, e acaba contando a ele sobre seus problemas com infertilidade. Com isso, são convidados à força para uma reunião da associação de moradores, e o casal acaba participando apenas uma vez. Naquela época, diz-se que será mais fácil ter filhos na cidade.